Publicité
PSS | Forum de discussion | Reste du monde | Asie et Océanie | Corée | Discussion : Sejong (C… |
Pages: 1
Batiactu, 1/09/2006 (Extraits)
La Corée du Sud organise un concours pour construire la ville du XXIe siècle
La Korea Land Corporation (KLC) et la Multi-functional Administrative City Construction Agency (MACCA) ont lancé une compétition internationale d’architecture le 29 août. Le programme porte sur la définition du schéma directeur d’une ville de 2,7 millions de m2, symbole de la Corée du XXIe siècle.
(...)
La ville sera construite sur un site de 2,7 millions de m2, entre la plaine de Jangnam et le mont Wonsu (254 m). Elle accueillera des bâtiments de l’administration gouvernementale, des équipements publics, un centre d’affaire international et un vaste parc urbain. Population estimée : 200.000 habitants. Les architectes candidats devront proposer une organisation spatiale innovante. Car les responsables du concours souhaitent que le schéma directeur puisse devenir un modèle de planification urbaine durable pour la Corée du Sud. Les inscriptions (150 dollars) s’effectuent jusqu’au 21 septembre 2006, sur le site Internet du concours (en anglais) : www.mppat.or.kr . Le jury se réunira entre le 15 et le 19 janvier 2007 pour désigner le lauréat. En plus d’un prix de 450.000 dollars, ce dernier se verra confier la maîtrise d’oeuvre de l’un des édifices gouvernementaux, d’une superficie d’environ 33.000 m2.
MC
http://www.batiactu.com/special/image.p … 30257.html
http://www.batiactu.com/special/image.p … 30257.html
01/09/2006
Hors ligne
Archicool
Concours international : Schéma directeur de la ville administrative à Chungcheongnam-Do en Corée
Deadline 21/09/2006
Dans le cadre de la stratégie de décentralisation destinée à équilibrer la croissance et le développement en République de Corée, les autorités ont engagé un vaste processus de planification urbaine : «La ville administrative multifonctionnelle : MAC», dans la province de Chungcheongnam dont le premier élément, la ville administrative «PAT», fait l’objet d’un concours international. Lancé par la Multi-functional Administrative City Construction Agency (MACCA) et la Korea Land Corporation (KLC), le concours, en une seule phase, conforme à la réglementation UNESCO-UIA, a reçu l’approbation de l’Union Internationale des Architectes.
(...)
PRINCIPALES DATES DU CONCOURS
Date limite d’inscription en ligne 21 septembre2006
Date limite d’expédition ou de dépôt des projets 5 janvier 2007
Date limite de réception des projets expédiés 10 janvier 2007
Réunion du jury 15-19 janvier 2007
JURY
Le jury international se compose de :
Alexandru Beldiman, architecte (Roumanie), représentant l’UIA ;
Kerl Yoo, architecte (USA) ;
Jun-Sung Kim, architecte (Rép. de Corée)
Chang-Bok Lim, architect (Rép. de Corée)
et de deux membres en cours de désignation.
PRIX
.Le premier prix sera doté d’un montant total de 450 000 US $ (250 000 US $ à l’issue du concours ; 200 000 US $ à l’issue d’une mission de conseil pour la mise au point du schéma directeur).
(...)
DOCUMENTS A FOURNIR
Les projets seront présentés sur 9 panneaux A1 (841mm X 594 mm) qui comprendront notamment : le schéma directeur de la ville à l’échelle 1/3000 ; le plan masse des édifices gouvernementaux et des principaux équipements à l’échelle 1/1000 ; une perspective cavalière de l’ensemble et les éléments graphiques nécessaires.
Un rapport descriptif de 50 pages maximum (format A4 – 210 mm X 297 mm) et un CD rom comportant tous les éléments graphiques à haute définition seront joints aux panneaux.
Les langues de travail du concours sont l’anglais et le coréen.
INSCRIPTIONS ET INFORMATION
http://www.mppat.or.kr
Email : sec@mppat.or.kr
Tel : +82 2 880 8268
Fax : +82 2 874 8896
L'article entier est sur:
[...]/cgi-bin/presse/pg-newspro.cgi?id_news=2189
Hors ligne
C'est fini... Ou en tout cas le projet a bien changé, et c'est le sujet d'un gros débat politique ces jours-ci en Corée du sud.
Il s'agissait de délocaliser une bonne partie des ministères vers la province, projet d'aménagement du territoire pour le moins volontariste. Mais on est passé à un simple projet de ville nouvelle :
The Korea Herald a écrit:
New Sejong City plan announced
The government yesterday announced plans to develop Sejong into a center of science, education and business by 2020, scrapping a previous scheme to make it an administrative town.
Samsung, Hanwha, Woongjin, Lotte and Austria's SSF have agreed to invest a total of 4.5 trillion won ($4 billion) and create 23,000 jobs in the new city under construction in South Chungcheong Province, the government said.
"A research showed that up to 5 trillion won would be wasted each year if we scatter government ministries in two different cities," Prime Minister Chung Un-chan said in a statement.
"It won't be wise to go ahead with a risky experiment that no other country has tried."
The original plan to relocate two-thirds of government ministries to Sejong was adopted under former President Roh Moo-hyun in a bid to balance out regional development after an attempt to make it the administrative capital failed.
(...)
http://www.koreaherald.co.kr/NEWKHSITE/ … 120035.asp
Et pour sourire un peu, un extrait de la page de Wikipédia sur Sejong City :
Wikipédia-en a écrit:
the city would have many of the ten thousand government employees separated from their families, which would remain in the Seoul area to take advantage of such amenities as perceived superior educational opportunities. As a result of the separations, Sejong City would experience a toadstool effect, with bars, nightclubs etc. springing up virtually overnight.
Hors ligne
Excellent le dernier commentaire
En attendant, je trouve cela normal que Seoul reste la capitale. Creer un "Bonn" a la sauce coreene aurait ete trop risque. D'autant que la Coree n'est pas aussi centralisee que la France puisque Busan reste une metropole industrielle tres puissante.
Hors ligne
Gunty a écrit:
Excellent le dernier commentaire
En attendant, je trouve cela normal que Seoul reste la capitale. Creer un "Bonn" a la sauce coreene aurait ete trop risque. D'autant que la Coree n'est pas aussi centralisee que la France puisque Busan reste une metropole industrielle tres puissante.
Je serai plus nuançé, il est clair que Busan est une grosse métropole, mais elle est loin de pouvoir rivaliser avec la région urbaine de Séoul qui avec des 20 millions d'habitants concentre presque la moitié de la population Sud-Coréenne...
Hors ligne
De memoire, Busan, c'est 4 millions intra-muros et environ 10 avec l'aglomeration. Donc tout de meme une grosse metropole. C'est aussi le 5eme port au monde et sa proximite avec Ulsan en fait le plus grand chantier naval au monde avec Hyundai Heavy industries...
Je pense donc que Seoul est une capitale indiscutable, mais que la capitale industrielle est constituee par l'axe Ulsan-Busan.
Hors ligne
Publicité
Finalement, le projet Sejong semble prendre forme.
La Tribune a écrit:
Pourquoi la Corée du Sud bâtit une nouvelle capitale dont personne ne veut
En septembre, le Premier Ministre et cinq autres ministères et organismes publiques s'installeront à Sejong, la nouvelle capitale administrative de la quatrième économie d'Asie
(...)
http://www.latribune.fr/actualites/econ … -veut.html
Le site officiel de cette ville : http://happycity.go.kr/english.do (notez l'URL !)
En gros, c'est comme si on construisait une cité administrative nationale en Auvergne avec des lignes LGV vers Paris, Toulouse et Lyon-Marseille. Tout en appelant la nouvelle ville "Louis XIV".
Hors ligne
Pages: 1
PSS | Forum de discussion | Reste du monde | Asie et Océanie | Corée | Discussion : Sejong (C… |
Publicité