Patio ou cloître ?

La patio est plus lié à la culture gréco-romaine et se situe principalement au sein des habitations tandis que le cloître est plutôt associé au christianisme et aux grands édifices religieux (les lieux d'enseignement étant directement liés à cette époque). Skyrim et Bordeciel se situant dans un environnement en partie médiéval et ce bâtiment étant clairement inspiré de cette architecture, je pencherais plutôt pour un cloître !

Oui, mais là tu fais référence aux caractéristiques initiales du cloître, parce que dans les différentes définitions que j'ai trouvé, je ne vois pas l'aspect entièrement fermé comme étant une condition sine qua non pour définir un cloître. Parce qu'ici, si le lieu n'est pas entièrement fermé, il n'est pas non plus ouvert, il y a simplement quelques "fenêtres" de chaque côté.

Pour comparaison, on peut prendre la cour d'entrée de Poudlard (où se situe la bataille finale). Ici, pareil, il y a des ouvertures sur les côtés et pourtant il me semble qu'on peut parler de cloître.



Après, il y a aussi la configuration à prendre en compte, est-ce qu'un cloître peut être de forme ronde ?

On peut dire au pire que c'est une cour entourée d'arcades ! (par contre, je suis à peu près sûr qu'on ne peut pas parler de patio)